МГУ–2014: Институт стран Азии и Африки

Юбилеи. 11 октября исполнилось 85 лет со дня рождения профессора кафедры китайской филологии Софронова Михаила Викторовича. Выпускник Ленинградского государственного университета им. А.А.Жданова (1952) М.В.Софронов работает в ИСАА с 1994 г., заведовал кафедрой (2003–2007). Специалист в области китайского и центральноазиатского языкознания. Читает курсы «Теоретическая грамматика современного китайского языка», «Введение в китайскую филологию», «Диалекты китайского языка», «Методы традиционной китайской филологии», «Грамматика древнекитайского языка».

 

27 декабря исполнилось 80 лет со дня рождения ведущего научного сотрудника лаборатории «Экология культуры Востока», Заслуженного профессора Московского университета Лапиной Зинаиды Григорьевны. Выпускница Института восточных языков (1957) и Пекинского университета (1960) З.Г.Лапина заведовала кафедрой истории Китая (1989–1993), возглавляла лабораторию (1993–2014). Специалист в области истории и культуры традиционного Китая, исследования традиций в политической мысли и практике Китая, проблем государственности в его истории. В последние годы особое внимание уделяет изучению экологии культуры Востока, в т.ч. экологическому осмыслению наследия Конфуция. Читала курсы по средневековой истории стран Азии и Африки, по традиционной истории и культуре Китая.

 

2 января исполнилось 75 лет со дня рождения ведущего научного сотрудника кафедры политологии Востока Тарасова Игоря Серафимовича. Выпускник Института восточных языков (1964) И.С.Тарасов работает в ИСАА с 1991 г. Специалист в области социально-политических проблем стран Азии и Африки. Читает курсы «Основы политологии», «Международные отношения стран Азии и Африки», «Типология и динамика политических систем в странах Азии и Африки».

 

20 января исполнилось 75 лет со дня рождения доцента кафедры истории стран Дальнего Востока и Юго-Восточной Азии, Заслуженного преподавателя Московского университета Новаковой Оксаны Владимировны. Выпускница Института восточных языков (1962) О.В.Новакова руководит Центром современных исследований по Юго-Восточной Азии и Азиатско-Тихоокеанскому региону. Специалист в области изучения актуальных проблем современного развития Вьетнама, истории христианства во Вьетнаме. Читает лекции по новой и новейшей истории Вьетнама, истории религий (христианства).

 

25 августа исполнилось 75 лет со дня рождения доцента кафедры филологии стран Юго-Восточной Азии, Кореи и Монголии, Заслуженного преподавателя Московского университета Тимофеевой Ольги Анатольевны. Выпускница Ленинградского государственного университета им. А.А.Жданова (1962) О.А.Тимофеева работает в ИСАА с 1967 г. Специалист в области изучения грамматики и синтаксиса бирманского языка, литературы Бирмы, теории восточного языка. Преподаёт все филологические дисциплины для студентов-бирманистов.

 

18 сентября исполнилось 75 лет со дня рождения заведующего кафедрой африканистики, Заслуженного профессора Московского университета Громовой Нелли Владимировны. Выпускница Ленинградского государственного университета им. А.А.Жданова (1961) Н.В.Громова работает в ИСАА с 1965 г., с 1994 г. заведует кафедрой. Специалист в области африканского языкознания, языка суахили. Читает курсы «Введение в африканистику», «Введение в спецфилологию банту», «Теоретическая грамматика языка суахили», «Лексикология и фразеология языка суахили», «Сравнительно-историческая грамматика языков банту».

 

27 октября исполнилось 75 лет со дня рождения профессора кафедры африканистики, Заслуженного профессора Московского университета Львовой Элеоноры Сергеевны. Выпускница Института восточных языков (1966) Э.С.Львова работает в ИСАА с 1972 г. Специалист в области истории, культуры, религии, этно-конфессионального развития стран Африки. Читает курсы «Основы этнологии», «Всемирная история в Средние века», «История Африки», «Этнография Африки южнее Сахары», «История религий Африки южнее Сахары», «Урбанизация Африки: история и современность», «Национальная историография Африки по проблемам доколониальной истории», «Религия и политика в современной Африке».

 

29 января исполнилось 70 лет со дня рождения заведующего кафедрой японской филологии, Заслуженного преподавателя Московского университета Быковой Стеллы Артемьевны. Выпускница Института восточных языков С.А.Быкова работает в ИСАА с 1967 г. Специалист в области изучении фразеологии, диалектологии и стилистики японского языка. Читает курсы «Теория японского языка», «История лингвистических учений Востока», «Диалекты в современной Японии», «Стилистика японского языка», «Японская фразеология», ведёт спецсеминар «Стиль деловой документации в японском языке».

Награждена орденом Восходящего солнца (Япония, 2014).

 

25 февраля исполнилось 70 лет со дня рождения доцента кафедры политологии Востока Кутовой Елены Алексеевны. Выпускница Института восточных языков Е.А.Кутовая работает в ИСАА с 1965 г. Специалист в области новейшей истории стран Юго-Восточной Азии, политической деятельности государств – членов АСЕАН. Читает курсы «Развитие индонезийского общества и политическая система Индонезии», «Политика России в Азиатско-Тихоокеанском регионе на современном этапе».

 

26 июня исполнилось 70 лет со дня рождения старшего научного сотрудника кафедры китайской филологии, Заслуженного научного сотрудника Московского университета Долотина Константина Ивановича. Выпускник Московского энергетического института (1973), филологического факультета МГУ К.И.Долотин работает в ИСАА с 1978 г. Специалист в области экспериментальных исследований звучащей речи: проблем, связанных с изучением механизмов кодирования/декодирования экстралингвистической информации в речевом сигнале, разработка методов диагностики экстралингвистических факторов порождения речи, выделение и анализ имплицитных структур речевого сигнала на материале русского, японского, китайского, корейского и других языков.

 

9 июля исполнилось 70 лет со дня рождения доцента кафедры арабской филологии Бочкарёва Геннадия Ивановича. Выпускник Института восточных языков (1969) Г.И.Бочкарёв работает в ИСАА с 1976 г. Специалист в области истории Судана, теории и практики перевода, преподавания арабского языка студентам-востоковедам.

 

2 января исполнилось 60 лет со дня рождения профессора кафедры иранской филологии, Заслуженного профессора Московского университета Рейснер Марины Львовны. Выпускница Института стран Азии и Африки (1976) М.Л.Рейснер –специалист в области истории литератур Ирана, переводчик персидской классической поэзии. Читает курсы «Введение в иранскую филологию», «История литературы Ирана», «Эволюция персидской классической газели», «Эволюция персидской классической касыды», «Система жанров персидской классической поэзии X–XV вв.».

 

14 июля исполнилось 60 лет со дня рождения профессора кафедры истории стран Ближнего и Среднего Востока, Заслуженного профессора Московского университета Кириллиной Светланы Алексеевны. Выпускница Института стран Азии и Африки (1977) С.А.Кириллина – специалист в области истории, культуры и религии арабских стран. Читает курсы по исламоведению, истории арабских стран в Средние века и Новое время, истории арабской общественной мысли.

 

8 октября исполнилось 60 лет со дня рождения зам. директора Института стран Азии и Африки по учебной работе Белогорцева Виктора Георгиевича. Выпускник ИСАА (1976) В.Г.Белогорцев работает в институте с 1988 г. Специалист-востоковед широкого профиля по изучению актуальных проблем новейшей истории Китая и социолингвистическим аспектам Лаоса. Ведёт практические занятия по лаосскому языку.

Почётный работник высшего профессионального образования РФ (2011).

 

1 ноября исполнилось 60 лет со дня рождения старшего преподавателя кафедры японской филологии Кирилловой Ольги Борисовны. О.Б.Кириллова работает в ИСАА с 1995 г. Специалист в области теории и практики перевода, методики преподавания японского языка. Ведёт практические занятия по японскому языку.

 

1 ноября исполнилось 60 лет со дня рождения старшего преподавателя кафедры филологии стран Юго-Восточной Азии, Кореи и Монголии Пентюховой Валентины Евгеньевны. В.Е.Пентюхова работает в ИСАА с 1992 г. Специалист в области методики преподавания корейского языка. Ведет практические занятия по корейскому языку.

 

Общие сведения. Институт является ведущим в нашей стране учебным центром по подготовке востоковедов и африканистов широкого профиля. Основным видом деятельности ИСАА является реализация основных образовательных программ высшего профессионального образования по направлению «Востоковедение и африканистика» с присвоением квалификации (степени) «бакалавр» и «магистр». Наряду с этим ИСАА ведёт образовательную деятельность по основным образовательным программам третьей ступени образования (аспирантура), докторантуры, а также дополнительным образовательным программам высшего профессионального образования и дополнительным общеобразовательным программам.

Вне зависимости от специализации студенты в одинаковом объёме изучают один или два восточных языка и как минимум один из западноевропейских языков. В настоящее время в институте изучаются более 40 языков народов Азии и Африки, введено обучение ряда языков регионов Центральной Азии и Кавказа.

Работают 230 преподавателей и научных сотрудников, в числе которых 32 доктора и 81 кандидат наук. Для чтения ряда курсов приглашаются ведущие специалисты из различных вузов, а также из академических и практических организаций РФ и зарубежных стран. Общее число студентов и аспирантов – 699 человек.

Кафедры института:

– филологическое отделение: арабской филологии (зав. чл.-корр. РАН Д.В.Фролов); индийской филологии (зав. проф. Б.А.Захарьин); иранской филологии (зав. проф. В.Б.Иванов); китайской филологии (зав. доц. М.Ю.Ульянов); тюркской филологии (и.о. зав. проф. Д.М.Насилов); филологии стран Юго-Восточной Азии, Кореи и Монголии (зав. доц. Е.С.Кукушкина); японской филологии (зав. доц. С.А.Быкова); западноевропейских языков (зав. доц. М.В.Воронцова);

– историческое отделение: истории стран Ближнего и Среднего Востока (зав. проф. М.С.Мейер); истории стран Южной Азии (зав. проф. А.А.Вигасин); истории Китая (зав. д.и.н. К.М.Тертицкий); истории стран Дальнего Востока и Юго-Восточной Азии (зав. проф. Н.Н.Бектимирова); истории и культуры Японии (зав. проф. Е.К.Симонова-Гудзенко);

– экономическое отделение: международных экономических отношений (зав. проф. В.А.Мельянцев); экономики и экономической географии стран Азии и Африки (зав. доц. В.В.Бойцов);

– политологическое отделение: политологии Востока (зав. проф. М.Ф.Видясова).

– кафедры комплексного обучения: африканистики (зав. проф. Н.В.Громова); иудаики (зав. проф. А.Б.Ковельман); стран Центральной Азии и Кавказа (зав. проф. Ж.С.Сыздыкова).

В составе института работают лаборатории, научно-исследовательские лаборатории и научные центры: НИЛ «Восточные языки в средней школе» (зав. проф. Л.Т.Нечаева); НИЛ «Экология культуры Востока» (зав. проф. З.Г.Лапина); НИЛ экспериментальной фонетики им. М.К.Румянцева (зав. к.филол.н. А.Ю.Вихрова); Международный центр корееведения (директор ст. препод. И.Л.Касаткина); Центр современных исследований по Юго-Восточной Азии и Азиатско-Тихоокеанскому региону (рук. доц. О.В.Новакова); Центр по исследованию проблем религии стран Азии и Африки (рук. проф. Ф.М.Ацамба); Центр арабистики и исламоведения (рук. доц. В.М.Пак); Общество «Нусантара» (малайско-индонезийские исследования) (президент проф. В.В.Сикорский); лаборатория технических средств обучения (зав. С.Н.Пугачёв); лаборатория вычислительной техники (зав. Н.Б.Птенцова).

В 1987 г. был организован филиал кафедры китайской филологии по преподаванию китайского языка как иностранного в вузах Москвы. В 1989 г. этот филиал был преобразован в Межвузовский факультет по преподаванию китайского языка (декан доц. Е.В.Черных).

В качестве независимой общественной организации функционирует Общество выпускников ИСАА (ОВИСАА).

 

Новое в структуре. ЮНЕСКО и ИСАА подписали Договор об учреждении кафедры ЮНЕСКО «Востоковедение и африканистика: современные методы изучения и преподавания» (2 сент.). Целью создания кафедры является продвижение востоковедной науки, новых инновационных методов обучения восточным языкам, конкретных страноведческих знаний. Основными задачами кафедры являются:

– обмен опытом между известными востоковедными академическими и научными школами;

– совместная разработка новых учебных и методических пособий и интенсивных онлайн курсов с применением инновационных технологий;

– организация международных курсов повышения квалификации для специалистов востоковедов и африканистов;

– проведение международных конференций и семинаров по актуальным вопросам востоковедных исследований;

– публикация и распространение электронных информационных бюллетеней научных докладов международных конференций.

 

Наука. Научная работа осуществляется в рамках реализации Программы развития МГУ до 2020 г. и соответствует приоритетным направлениям фундаментальных исследований и целям долгосрочных программ в области востоковедения и африканистики. Подразделения ИСАА проводят научные изыскания по вопросам исторического развития стран Азии и Африки; взаимодействия восточных и западных культур во всемирно-историческом процессе; проблемам экономического и политического развития стран Азии и Африки; международным отношениям в афро-азиатском регионе; теории и истории восточных литератур; восточного языкознания. Важную роль в научной работе играет всесторонний анализ цивилизаций Востока, комплексное исследование их места в исторических судьбах человечества, а также в развитии общественного прогресса.

Получили дальнейшее развитие исследования Корана и корановедения – изучение композиции Корана как литературного памятника. Работа над современным комментарием к Корану основана на классических толкованиях текста, введении в научный оборот достижений мусульманской науки о Коране. Опубликован третий том «Комментарий к Корану. Тридцатый джуз» (чл.-корр. РАН Д.В.Фролов).

В ходе проведения научных исследований по теме «Современный литературный процесс в странах Востока» был проведён подробный анализ особенностей литературного развития в Турции на рубеже XX–XXI вв., который позволил сделать вывод о том, что новое литературное субполе – постмодернизм в 1990-е гг. превратился в мейнстрим культурной жизни страны (проф. М.М.Репенкова). Впервые в отечественном востоковедении разработана хронотипология турецкой постмодернистской прозы, что открывает широкие возможности для осмысления аналогичных художественных явлений в других странах современного Востока.

В рамках работы по теме «Типология и взаимосвязи литератур Востока» сделан перевод стихов современного классика литературы хинди Кунвар Нараян (н.с. А.Г.Гурия, доц. Г.В.Стрелкова). При работе над текстом изучалась специфика современной индийской поэзии в её взаимосвязи с древнеиндийской и современной европейской; был выявлен ряд схождений в поэтике верлибра индийских и европейских поэтов. Сформулирован ряд положений касательно теории перевода поэзии хинди на русский язык, которые будут полезны при подобной работе в дальнейшем.

В рамках темы «История литератур Востока», изучался широкий круг вопросов: разработка концепции городской ветви в древнеиндийской литературе (доц. Ю.М.Алиханова), генезис жанра джанг-нама в литературе урду (доц. Е.О.Акимушкина), формирование застольного этикета и нормативной модели проведения пиршества по результатам анализа средневековых арабских трактатов (доц. К.Т.Осипова).

В рамках работы по теме «Социолингвистические проблемы стран Азии и Африки» проведено первое полевое исследование африканского языка ндонде, находящегося под угрозой исчезновения как в силу малочисленности самого этноса, так и большой экспансии языка суахили (проф. Н.В.Громова, доц. М.Р.Урб). Выполненный проект находится в русле мировой африканистики, заинтересованной в фиксировании малых языков, являющихся частью мировой культуры. Он будет способствовать сохранению лингвистических данных по языку ндонде, его культурных, этнографических и лексико-грамматических особенностей, что представляет интерес для уточнения классификации языков банту и включения собранных материалов в научный оборот.

При работе над темой «Экспериментальная фонетика», поднимался широкий круг вопросов, касающихся специфики звукового состава, просодии и психологии речи восточных и африканских языков в теории и прикладном освещении (вед.н.с. А.Ю.Вихрова). Осуществлён теоретический и экспериментальный анализ фонетики и фонологии языков стран Азии и Африки, изучены системы тонов и интонации в каждом отдельно взятом языке, сделан шаг в сторону компьютерного распознания речи.

Проведён видеоурок со студентами старших курсов обучения восточного факультета Лейпцигского университета на тему сравнительного изучения новостного контента вещающих на арабском языке спутниковых каналов (доц. К.Т.Осипова).

Среди фундаментальных теоретических работ по лингвистической тематике пропорционально представлены как лексикологические, так и грамматические темы, которые описывают восточные и африканские языки с точки зрения их фонетического строя, фонологии, морфологии, синтаксиса, лексикологии и фразеологии. Разрабатываются новые описания и уточняются прежние с целью типологизации восточных и африканских языков и совершенствования их преподавания. Проф. Д.М.Насилов занимался изучением данных «Словаря тюркских языков» Махмуда Кашгарского (XI в.), которые дают представление о языковых особенностях древних тюркских диалектов на территории Центральной Азии и Восточного Туркестана. Доц. В.В.Лебедев рассматривал обширный круг тем, затрагивающих категории времени, пространства и человека в системе литературного арабского языка, арабскую временную систему, арабскую языковедческую традицию. В ходе работы над кандидатской диссертацией н.с. Ю.А.Дрейзис был подробно изучен случай «чистого» билингвизма в современной поэзии на китайском языке со сложным выстраиванием мультикультурной идентичности за счёт использования нескольких языковых стратегий.

В ходе работы по теме «Типология истории стран афро-азиатского региона» (рук. доц. М.Ю.Ульянов) была разработана подробная периодизация исторического процесса в истории Китая поздней древности от империи Цинь до начала Восточной Хань (221 г. до н.э. – 25 г. н.э.), дана характеристика каждого из выявленных периодов, уточнён понятийно-категориальный аппарат; описаны основные черты «династического государства» и его институтов; перечислены основные социальные группы и показаны некоторые особенности их участия в политической борьбе. Были также сформулированы критерии выделения границ периодов, подходы к выработке их названий и характеристик.

Вед.н.с. С.В.Дмитриев, работая в рамках темы «История культуры стран Востока: межцивилизационные контакты», изучал древнекитайскую градостроительную теорию по данным трактата «Као гун цзи» («Записи к проверке [качества работы] ремесленников»), написанного ок. IV в. до н.э., а также сведениям археологических источников. Это позволило утверждать, что текст трактата, написанный с оглядкой на сформировавшиеся представления древнекитайских градостроителей, лёг в основу ханьского градостроительства, чьи принципы распространились на всю территорию Китая и сделали данную градостроительную теорию единственно допустимой для Китая (да и для дальневосточного региона в целом) вплоть до начала ХХ в.

Доц. М.Ю.Ульянов дал систематизацию, описание и перевод эпиграфического массива надписей клятв на каменных жезлах древнекитайского царства Цзинь периода Чунбцю (771–453 гг. до н.э.) из Хоума (V в. до н.э.). Доц. А.Е.Кириченко провёл учебно-практический тренинг по цифровой фотосъёмке надписей на камне для сотрудников Департамента археологии и национальных музеев Министерства культуры Республики Союз Мьянма. Тренинг был интегрирован в структуру базового месячного учебного курса по мьянманской эпиграфике, проводившегося Департаментом для слушателей разных территориальных подразделений.

Ведётся работа по созданию единого биографического словаря исторических и общественно-политических деятелей Индокитая – Вьетнама, Камбоджи, Лаоса и Таиланда – стран, связанных между собой культурно-историческими традициями, но имеющими выраженную специфику своего социального и исторического опыта (рук. доц. М.А.Сюннерберг) .

Дальнейшее развитие получили исследования по проблемам истории географических представлений и картографии стран Востока. Проф. Е.К.Симонова-Гудзенко изучала взаимодействие французской и русской науки в географическом описании и картографии Восточной Азии. В рамках международного проекта «Традиции картографирования Восточной Азии: различия и взаимовлияния» совместно с Академией наук Франции продолжается работа над исследованием самого широкого аспекта проблем заявленной темы.

Проф. Ж.С.Сыздыкова, разрабатывая тему «Восток в истории России», проанализировала предпосылки формирования культурно-исторической целостности Евразийского экономического союза, рассмотрела концепцию евразийства в трудах русского философа Н.Н.Алексеева. Изучались вопросы контактов и взаимодействия тюрко-монгольских народов на Евразийском пространстве, наследие Золотой Орды в истории российской государственности. Доц. П.В.Шлыков проводил комплексное изучение динамики российско-турецких отношений в 2000-е гг. Проанализированы ключевые проблемы во взаимодействии России и Турции в урегулировании сложных региональных и международных вопросов на обширном пространстве Большого Ближнего Востока; осуществлён поиск возможных способов преодоления кризисных явлений в двусторонних отношениях в рамках четырёх направлений: на макроуровне глобальной мировой политики и международной безопасности, на мезоуровне региональных проблем, на микроуровне двусторонних треков (торгово-экономических отношений, сотрудничества в сфере энергетики и т. д.) и по направлению гуманитарного сотрудничества.

Доц. Д.Р.Жантиев, в ходе работы по теме «Религия Востока: традиции и современность», провёл исследование основных течений исламской религиозной и общественной мысли в Османской Сирии в последней четверти XIX – начале XX вв. Д.и.н. К.М.Тертицкий собрал, прокомментировал и опубликовал уникальные материалы, содержащие сведения о китайской синкретической религии Цзайлицзяо (Учение о пребывании в истине). Имеющиеся материалы содержат сведения, не сохранившиеся в Китае (там общины этой и других синкретических религий длительное время действовали нелегально или полулегально), которые позволяют описать и проанализировать важные аспекты деятельности Цзайлицзяо. Была подготовлена и опубликована специальная статья о деятельности общин этой религии на территории России.

Ст.н.с. К.А.Фурсов исследовал малоизученные аспекты трансформации сикхской общины в Индии XVI – середины XIX в. Проведена уникальная работа по изучению причин, хода и результатов почти не имеющей аналогов в мировой истории коренной трансформации квиетистской религиозной общины сикхов Панджаба в подчёркнуто милитаризованное сообщество, а затем в правящий слой конгломерата княжеств и позднее империи.

В работах по теме «Экономический рост стран Азии и Африки и их место в системе международного разделения труда» (рук. доц. В.В.Бойцов) исследовались страны АСЕАН. Систематика междисциплинарных фактов показала, что в рамках 1996–2012 гг. в АСЕАН появились первые признаки затухания темпов роста экономики стран региона по сравнению с темпами роста мирового хозяйства в целом и, в особенности, с другими развивающимися странами. В связи с этим наметилась тенденция к уменьшению вклада стран Юго-Восточной Азии в мировую экономику (пока только в расчётах по паритету покупательной способности валют) и в хозяйство развивающихся стран Азии, Африки и Латинской Америки.

Научная группа (рук. проф. В.А.Мельянцев) занималась анализом конкурентоспособности, сравнительных и динамических преимуществ развивающихся стран в глобальной экономике; причин и факторов экономического отставания арабских государств. В ряде статей, основанных на расчётах и моделях, показано, что в течение последних 30 лет развивающиеся страны, проводя институциональные реформы и в целом прагматичную экономическую политику, существенно продвинулись в догоняющем развитии, росте производительности, уменьшении бедности и достижении уровней международной конкурентоспособности. В то же время арабские страны, бывшие тысячу лет тому назад по уровню развития в числе мировых лидеров, ныне, несмотря на наличие солидных ресурсов, в целом отстают по ряду характеристик макроэкономической результативности. Это вызвано их отставанием в развитии человеческого капитала, торможением консервативными режимами проведения неотложных институциональных и экономических реформ, способных резко повысить уровень менеджмента, диверсифицировать структуры производства и экспорта.

Коллектив исследователей (рук. проф. Л.А.Фридман) занимался изучением различных аспектов международных экономических сопоставлений на основе паритетов покупательной способности (ППС) валют. Раскрыта сущность идей, лежащих в основе теории ППС валют, освещены ключевые этапы развития этой концепции как теории обменных курсов на протяжении XVI–XX вв., приведено описание ключевых процессов расчёта ППС валют в рамках Программы международных сопоставлений.

Проф. М.Ф.Видясова продолжила исследования новейшего этапа политической борьбы в странах – буревестниках «арабской весны» (Тунис и Египет). Особое внимание было уделено периоду с июля 2013 г. по апрель 2014 г., отмеченному в Тунисе изменением расклада политических сил в ущерб правящему тройственному альянсу, а в Египте государственным переворотом и переходом власти от «Братьев-мусульман, объявленных террористической организацией, к военным.

Продолжались исследования вопросов политики России в Азиатско-Тихоокеанском регионе доц. Е.А.Кутовой; изучение роли Японии в формировании Восточноазиатского сообщества доц. И.А.Романовой.

 

Учебная работа. Введены новые лекционные курсы, специальные курсы и семинары:

– Теория и практика государственного регулирования (доц. А.А.Сучкова);

– Переговорный процесс в странах Азии и Африки (доц. А.Л.Стремовская);

– Экономика новых независимых государств: Россия, Центральная Азия и Южный Кавказ (проф. Л.А.Фридман);

– Современная социолингвистика и её значение для исследования восточных языков (доц. Н.Крнета);

– Фольклорно-мифологические мотивы в литературах стран Востока (проф. А.Р.Садокова);

– Россия в хозяйственном сотрудничестве стран АТЭС: состояние и перспективы (доц. В.В.Бойцов);

– Новоарабская литературная критика (доц. В.В.Сафронов);

– Представление о потустороннем в арабо-мусульманской литературе (доц. Т.С.Налич);

– Эсхатологические представления в арабо-мусульманской литературе (доц. Т.С.Налич);

– Средняя Азия в политике Российской империи в XIX – начале XX вв. (н.с. А.А.Ганич);

– Закавказье в политике Российской империи в XIX – начале XX вв. (н.с. А.А.Ганич).

 

Конференции. Организованы и проведены:

– международная конференция «Образ и символ в иудейской, христианской и мусульманской традиции» (2–3 марта);

– международная научно-практическая конференция «Евразийство: от диалога к взаимодействию» (11–12 марта);

– IX всероссийская конференция «Методика преподавания японского языка в вузе» (22 марта);

– XXI международная конференция студентов, аспирантов и молодых учёных по фундаментальным наукам «Ломоносов–2014. Секция “Востоковедение и африканистика ”» (8–11 апр.);

– Ломоносовские чтения. Секция «Востоковедение» (14–25 апр.);

– XXII международная тюркологическая конференция «Дмитриевские чтения» (3 окт.);

– XXVII международная конференция «Японский язык в вузе: актуальные проблемы преподавания» (24–25 окт.);

– международная конференция «Арменоведение в России: история и современность» (14 нояб.);

– международная конференция учителей по методике обучения японскому языку (15 нояб.);

– X международный мусульманский форум «Миссия религии и ответственность её последователей перед вызовами современности» (10–12 дек.).

 

Кандидаты наук 2014 г. Кандидатские диссертации защитили: мл.н.с. кафедры китайской филологии Дрейзис Юлия Александровна («Художественные концепты прозы Юй Хуа»); ст. преподаватель кафедры западноевропейских языков Халютина Марина Евгеньевна («Функционально-стилистическая неоднородность научной речи востоковедов: на примере английского языка»).

 

Персоналии.  Кафедра японской филологии  награждена премией Японского фонда «за более чем 50-летнюю плодотворную деятельность по развитию преподавания японского языка в России и Советском Союзе» (14 окт.). Торжественная церемония награждения состоялась в Токио.

Проф. Д.М.Насилов награждён орденом Турецкой Республики «Liyakat Nişanı» («Заслуга») за выдающийся вклад в области «Тюркология» (11 июня). Торжественная церемония награждения проходила в президентском дворце Чанкая (г. Анкара, Турция).  Президент Турецкой Республики Абдуллах Гюль вручил орден «за заслуги по популяризации Турецкой Республики на международной арене» в сфере «науки и искусства».

Доц. С.А.Быкова награждена орденом Восходящего Солнца на шейной ленте «за многолетнюю плодотворную преподавательскую и научную деятельность и вклад в развитие японско-российских отношений» (17 дек.).

Директор ИСАА И.И.Абылгазиев награждён орденом преподобного Серафима Саровского (27 сент., III ст.).

 

Публикации.

 

Арешидзе Л.Г., Крупянко М.И. Воспитание по-японски: 63 правила японских мам;

Горячкин Г.В. Воспоминания советского переводчика на египетском фронте (на араб. яз.);

Вогман М.В., Крупнова А.А. Коэн Ш.Д. От Маккавеев до Мишны (пер. с англ.);

Гурия А.Г., Стрелкова Г.В. Кунвар Нараян. Цветы дерева ним. Избранные стихи (пер. с хинди);

Джанвиджай А. Антология современной поэзии хинди (на яз. хинди);

Диденко М.П. Устойчивое развитие и международная конкурентоспособность. Развитые и развивающиеся страны: сравнительный анализ;

Звягельская И.Д. Ближневосточный клинч. Конфликты на Ближнем Востоке и политика России;

Карамурзов Р.Б. Социально-экономическое развитие стран Центральной Азии и Южного Кавказа. 1990–2010;

Карамурзов Р.Б., Фридман Л.А. Международные экономические сопоставления на основе паритетов покупательной способности валют: теория, практика и актуальные проблемы;

Львова Э.С. The history of precolonial Africa South Sahara through personalities;

Мазырин В.М., Новакова О.В., Сюннерберг М.А. и др. Полная академическая история Вьетнама. Т. IV: Новейшее время. Ч. 1: 1897–1975;

Мейер М.С., Балезин А.С., Мирзеханов В.С. и др. Всемирная история: в 6-и т. T. 5: Мир в XIX в: становление индустриальной цивилизации;

Орлов В.В., Ланда Р.Г., Саватеев А.Д. и др. Арабский кризис и его международные последствия / под общ. ред. А.М.Васильева;

Подцероб А.Б. Сахара: в песках времён;

Порхомовский М.В. Турецкие пословицы в языке и речи;

Смирнов А.В. Ибн Араби. Избранное. Т. 2 / перевод с арабского;

Сюннерберг М.А. Система вьетнамских имен и фамилий;

Тимонина И.Л., Корчагина Т.И., Молодякова Э.В. и др. Японское общество: изменяющееся и неизменное;

Ульченко Н.Ю., Шлыков П.В. Динамика российско-турецких отношений в условиях нарастания глобальной нестабильности;

Фролов Д.В. Комментарий к Корану. Тридцатый джуз. Т. 3. Суры 98–114;

Шарова А.Б. Женщина в Японии в эпоху Токугава. Общественное положение и проблемы социализации / под общ. ред. М.В.Грачёва.

 

 

Полян А.Л., Княжицкий И.А., Шор Л.Д. Учебник современного иврита для начинающих;

Оганова Е.А., Ларионова Е.И. Современный турецкий язык: практикум по грамматике. В 2-х ч.;

Шихзаманова Т.Н. Сборник материалов для аудирования.

 

Адрес официальной страницы: http://www.iaas.msu.ru