ЭС: В.М.Истрин

ИСТРИН ВАСИЛИЙ МИХАЙЛОВИЧ (29.01.(10.02.)1865, с. Пехра-Покровское Московского уезда Московской губ. – 19.04.1937, Ленинград), историк литературы, славист.
 
Окончил историко-филологический факультет Московского университета (1887). Ученик Н.С. Тихонравова.
Магистр (1893, «Александрия русских хронографов»). Доктор филологии (1897, «Откровение Мефодия Патарского и апокрифические видения Даниила в византийской и славяно-русской литературах»).
Академик отделения русского языка и словесности Санкт-Петербургской АН/АН СССР (1907, член-корреспондент с 1902).
 
Научная и педагогическая деятельность. В сфере научных интересов история литературы и проблемы древнерусского языка, древнерусская литература, новейшая русская литература XIX в., переводная литература. Изучал славянские рукописи в библиотеках Болгарии, Чехии, Греции (1894, Белград, София, Филиппополь, Афонские монастыри, Прага).
Подробно изучил славянские переводы византийских хроник, которые в большей части к концу XIX в. не были опубликованы и исследованы; оригинальные и компилятивные памятники древнерусской литературы. Внёс вклад в изучение вопроса о критериях национальной принадлежности тех или иных славянских переводов. Автор фундаментальной монографии «Книги временныя и образныя Георгия Мниха. Хроника Георгия Амартола в древнем славяно-русском переводе. Текст, исследование и словарь. В 3-х т.» (1920–1930).
Занимался исследованием жизни и творчества русских писателей XIX в., в том числе В.А. Жуковского, А.С. Кайсарова, А.С. Пушкина, А.И. Тургенева.
Преподавал в Новороссийском университете.
 
Литература: В.М.Истрин. Биографика. Санкт-Петербургский государственный университет.