Портрет: Г.К.Косиков
КОСИКОВ ГЕОРГИЙ КОНСТАНТИНОВИЧ (29.07.1944, Москва – 29.03.2010, Москва), литературовед, переводчик.
Окончил филологический факультет МГУ (1967). Ученик Л.Г. Андреева.
Кандидат филологических наук (1972, «Проблема жанра романа и французский “новый роман”: на примере творчества Н.Саррот»). Доктор филологических наук (1998, «Французское литературоведение 60–70-х гг.: от структурализма к постструктурализму: проблемы методологии). Профессор (2001).
Заведующий кафедрой истории зарубежной литературы филологического факультета (1996–2010). Работал в МГУ с 1970 г.
Научная и педагогическая деятельность. В сфере научных интересов история французской литературы от Средних веков до современности, методология гуманитарных наук, теория литературы, художественный перевод. Г.К. Косикову принадлежат переводы Р. Барта, К. Бремона, А.Ю. Греймаса, Ж. Дерриды, К. Леви-Стросса. Являлся членом редколлегии книжной серии академической художественной и документальной литературы «Литературные памятники»: прокомментировал творчество Ш. Бодлера, П. Верлена, Б. Виана, Ф. Вийона, Т. Готье, А. Жарри, М. Монтеня, Лотреамона.
«Ни из какой физики вы никогда не узнаете, что такое человеческая свобода, коренным образом выделяющая нас из природы, не узнаете о том неостановимом выборе самого себя, который, сами того не зная, вы ежесекундно совершаете, а, скажем, из “Бытия и ничто” Сартра – узнаете; узнав же, неизбежно задумаетесь о своём месте в мире…», – говорил учёный.
Лауреат премии имени М.В.Ломоносова за педагогическую деятельность (1996).
Награды иностранных государств: орден «Академических пальм/Ordre des Palmes académiques» (Французская Республика, ст. Офицер – 2008). Лауреат литературной премии имени Анатоля Леруа-Больё/А.Leroy-Beaulieu, присуждаемой автору лучшего исследования о Франции на русском языке (Посольство Французской Республики в РФ, 2001).
Основные труды: «От структурализма к постструктурализму: проблемы методологии» (1998), учебник «История французской литературы» (соавт., 1987).
Литература: Головастиков К. Из эпохи Просвещения.