Портрет: Н.В.Громова
ГРОМОВА НЕЛЛИ ВЛАДИМИРОВНА (р. 18.09.1939, Курская обл.), филолог, востоковед-африканист.
Окончила Ленинградский государственный университет имени А.А. Жданова (1961). Кандидат филологических наук (1965, «Части речи в языках и принципы их разграничения»). Доктор филологических наук (1995, «Принципы развития неологии в младописьменных языках: на материале языка суахили»). Профессор (1995).
Заведующий кафедрой африканистики Института стран Азии и Африки (1994–н.вр.).
Научная и педагогическая деятельность. В сфере научных интересов африканское языкознание: банту, суахили; сравнительно-историческая грамматика языков банту.
Провела первое полевое исследование африканского языка ндонде, находящегося под угрозой исчезновения как в силу малочисленности самого этноса, так и большой экспансии языка суахили (2014). Исследования направлены на сохранение лингвистических данных по языку ндонде, его культурных, этнографических и лексико-грамматических особенностей.
Соавтор уникального издания «Суахили-русский фразеологический словарь» (2008), содержащего около 3000 фразеологических единиц. Словарь является первой публикацией подобного рода в истории отечественной африканистики и отражает своеобразие национально-культурных особенностей языковой среды суахили. Необходимость издания такого словаря объясняется широким использованием фразеологических единиц суахили населением Восточной Африки. При этом эффект речевого воздействия на адресата при употреблении фразеологизмов значительно повышается. Идиоматическое словоупотребление проиллюстрировано в широком контексте. Руководит созданием широкого спектра курсов и учебных пособий по основным африканским языкам: суахили, амхарскому, хауса, африкаанс и фула.
Заслуженный профессор Московского университета (2006).
Основные труды: «Культурно-языковые процессы в Африке» (соавт., 2015), «Сказки ндонде и их соседей» (соавт., 2015), учебники и учебные пособия «Учебник языка суахили» (соавт., 1973), «Русско-суахили и суахили-русский разговорник» (соавт., 1982), «Лексикология и фразеология языка суахили. Курс лекций» (соавт., 1985), «Русско-суахили словарь. Около 30 тыс. слов» (соавт., 1987), «Новое в лексике современного языка суахили. Спецкурс» (1991), «Теоретическая грамматика языка суахили» (соавт., 1995), «Учебник языка суахили для первого года обучения» (соавт., 2004), «Хрестоматия языка суахили» (2011), «Словник ндонде-русско-суахили, русско-ндонде» (соавт., 2015).