Портрет: А.В.Дыбо
ДЫБО АННА ВЛАДИМИРОВНА (р. 4.06.1959, Москва), лингвист, тюрколог.
Доктор филологических наук (1992, степень присуждена при защите кандидатской диссертации «Семантическая реконструкция в алтайской этимологии»).
Член-корреспондент отделения историко-филологических наук (язык и литература) РАН (2008).
Профессор кафедры этнологии исторического факультета (2014–?).
Научная и педагогическая деятельность. В сфере научных интересов урало-алтайские языки, тюркология, этимология, компаративистика, семантическая реконструкция праязыка и протокультуры (тюркская, монгольская, тунгусо-маньчжурская языковые ветви), лингвистическая антропология, языковая политика.
Сильное влияние на формирование научных интересов А.В. Дыбо оказал её отец, академик РАН В.А. Дыбо, под руководством которого она уже в школьные годы изучала многие древние языки (греческий, латинский, старославянский и другие).
Исследовала функционирование соматической лексики для обозначения названий частей тела и пространственной ориентации в различных языковых группах: иранской, финно-угорской, монгольской, тунгусо-маньчжурской. Занимается изучением лингвистических контактов древних тюрков с носителями других языков (китайского, тохарского, хотаносакского и других), что позволяет с большой точностью установить время действия историко-фонетических явлений в тюркских языках.
Принимает участие в написании многотомного «Этимологического словаря тюркских языков», первые тома которого были подготовлены Э.В. Севортяном. А.В. Дыбо является автором-составителем девятого (2013, дополнительного) тома, посвящённого анализу базисной лексики тюркских языков.
Ведёт работу над «Сравнительно-исторической грамматикой тюркских языков». При её участии завершены 4–6 тома, в которых рассмотрена лексика, региональные реконструкции и картина мира тюркских народов.
Генетическое обоснование алтайских сближений было обобщено и проиллюстрировано в «Этимологическом словаре алтайских языков. В 3-х т./An Etymological dictionary of the Altaic languages. Vol. 1–3» (2003). Её соавторами выступили выпускники отделения структурной и прикладной лингвистики филологического факультета С.А. Старостин (1975) и О.А. Мудрак (1983).
Основные труды: «Семантическая реконструкция в алтайской этимологии. Соматические термины (плечевой пояс)» (1995), «Сравнительно-исторической грамматикой тюркских языков. Т. 4–6» (соавт., 2001–2006), «Лингвистические контакты ранних тюрков: лексический фонд: пратюркский период» (2007), «Этимологический словарь тюркских языков. Т. 9. Этимологический словарь базисной лексики тюркских языков» (2013).
Литература: Кормушин И.В. Член-корреспондент РАН Анна Владимировна Дыбо: к 50-летию со дня рождения // Известия РАН. Серия литературы и языка. 2009. Т. 68. №3. С. 70–72.